RICARDO RENDÓN : ÁREA DE TRABAJO

Área de Trabajo

Ricardo Rendón's interest in the processes faced by the subject in the artistic creation process is manifested in Área de Trabajo. Within these processes, he accounts for the use of materials and tools commonly associated with masonry and construction, in such a way that the association of materials and objects thus exhibited denote the contradictions found between work, the tools of work, and their derivatives. One of the pronounced characteristics of Rendón's work is the intervention of space through sculptural objects that allude to this synthesis and that are frequently constituted by materials that have already had another use. The emphasis placed on materials has the effect of conferring different meanings to reuse rather than recycling, of tools and supplies identifiable with the manual labor of construction or building.

Curator: Edgardo Ganado Kim

El interés de Ricardo Rendón por los procesos a los que se enfrenta el sujeto en el proceso de creación artística se pone de manifiesto en Área de trabajo. Dentro de dichos procesos da cuenta de la utilización de materiales y herramientas comúnmente asociados a la albañilería y la construcción de tal modo que la asociación de materiales y objetos así expuestos denotan las contradicciones que se encuentran entre el trabajo, las herramientas del trabajo y sus derivados. Una de las características acusadas de la obra de Rendón es la intervención del espacio mediante objetos escultóricos que aluden a dicha síntesis y que frecuentemente están constituidos por materiales que ya han tenido otro uso. El énfasis puesto en los materiales tiene el efecto de conferir significados distintos a la reutilización más que al reciclamiento, de las herramientas y los insumos identificables con el trabajo manual de la construcción o edificación.

Curador: Edgardo Ganado Kim

Works in the Exhibition

01

Área de Trabajo

Installation view, Galería La Refaccionaria, Mexico City
02

Área de Trabajo

Installation view, Galería La Refaccionaria, Mexico City
03

Material de Trabajo

Metal and wood — 155 x 99 x 60 cm — 2006
04

Trabajo Mural (Área Cubierta)

Brushes and nails — Variable dimensions — 2006
05

Trabajo con Router

MDF board — 120 x 120 cm — 2006
06

Trabajo Mural (Obra Negra)

Wall intervention with cement — Variable dimensions — 2006
07

Trabajo Mural (Obra Negra)

Wall intervention with cement — Variable dimensions — 2006
08

Muro (trabajo con esmeril)

Wall debris, plexiglass, MDF, and plastic wheels — 33 x 33 x 40 cm — 2006
09

Tronco (trabajo con hacha)

Wood, plexiglass, MDF, and plastic wheels — 33 x 33 x 40 cm — 2006
10

Taller

Workshop debris, plexiglass, MDF, and plastic wheels — 33 x 33 x 40 cm — 2006
11

Trabajo con herramientas (Cadena de trabajo)

Metal picks and wood — Variable dimensions — 2006
12

Trabajo con herramientas (Esfuerzo colectivo)

Modified shovels — 103 x 93 x 24 cm — 2006
13

Trabajo con Router

MDF board — 120 x 120 cm — 2006
14

Trabajo Mural (golpe a golpe)

Wall intervention with metal numbers — Variable dimensions — 2006
15

Trabajo con herramientas (Trabajo en equipo)

Modified shovels — 96 x 78 x 78 cm — 2006
16

Trabajo con router (distintos trazos)

Modified MDF board, 3 pieces — 60 x 60 cm each — 2006
17

Trabajo con herramientas (Lijas I y II)

Sandpaper and MDF board — 60 x 60 cm each — 2006
18

Trabajo con router (trazo interrumpido)

Modified MDF board — 60 x 60 cm — 2006
19

Trabajo con herramientas (momento de reflexión)

Modified hammers on wood — 87 x 76 x 18 cm — 2006

Área de Trabajo

Works in the Exhibition

Enquiries