In Somos Constelaciones, Ricardo Rendón presents a site-specific installation that reflects on the fact that each and every physical body in the universe is connected to every other body through forces of attraction. The work transforms the gallery space into a field of relations — points, lines, and planes that map an invisible geometry of coexistence.
Presented at ArtParis Art Fair in the historic Grand Palais, the installation responds to the monumental architecture of the venue while maintaining an intimate, human scale. Suspended elements in steel and brass trace trajectories through the air, their balance so precarious that the slightest movement of a visitor sends ripples through the entire system.
The works extend Rendón's ongoing research into Estados de Relación (States of Relation) — a body of work that examines how individual elements acquire meaning only through their position within a larger structure. Here, the metaphor is cosmic: each sculpture is a star, each viewer a planet, and the space between us the silent force that holds everything together.
Curated by Valentina Locatelli as part of the Southern Stars: An Exploration of Latin American Art section at ArtParis 2019, Somos Constelaciones stands as a testament to the shared gestures and conceptual frameworks that connect artistic practices across the Latin American continent and beyond.
Text: Valentina Locatelli, Independent Curator, Bern
En Somos Constelaciones, Ricardo Rendón presenta una instalación site-specific que reflexiona sobre el hecho de que cada cuerpo físico en el universo está conectado con todos los demás a través de fuerzas de atracción. La obra transforma el espacio de la galería en un campo de relaciones — puntos, líneas y planos que cartografían una geometría invisible de coexistencia.
Presentada en la feria ArtParis en el histórico Grand Palais, la instalación responde a la arquitectura monumental del recinto manteniendo al mismo tiempo una escala íntima y humana. Elementos suspendidos en acero y latín trazan trayectorias por el aire, cuyo equilibrio es tan precario que el más leve movimiento de un visitante envía ondas a través de todo el sistema.
Los trabajos extienden la investigación continua de Rendón sobre Estados de Relación — un cuerpo de obra que examina cómo los elementos individuales adquieren significado solo a través de su posición dentro de una estructura mayor. Aquí, la metáfora es cósmica: cada escultura es una estrella, cada espectador un planeta, y el espacio entre nosotros la fuerza silenciosa que lo mantiene todo unido.
Curada por Valentina Locatelli como parte de la sección Southern Stars: An Exploration of Latin American Art en ArtParis 2019, Somos Constelaciones se erige como testimonio de los gestos compartidos y los marcos conceptuales que conectan las prácticas artísticas a través del continente latinoamericano y más allá.
Texto: Valentina Locatelli, Curadora Independiente, Berna
